关于 TovCoreAbout TovCore
TovCore 给基督教敬拜诗歌评级，像电影评级、豆瓣评分一样，让人选歌前先看一眼。Tov 是希伯来文的「好」——创世记 1:31「神看着一切所造的都甚好」。
TovCore rates Christian worship songs, the way films get ratings, so you can take a look before choosing a song. Tov is Hebrew for “good” — Genesis 1:31, “God saw everything that he had made, and behold, it was very good.”
只评级，不推荐We rate; we don’t recommend
我们只告诉你一首歌在各方面是什么样子，不替教会决定该不该唱。用不用、怎么用，留给牧者和敬拜同工判断。
We tell you what a song is like; we don’t decide for your church whether to sing it. Whether and how to use it is for pastors and worship teams to judge.
只有神学性一项星级，不给总分One star rating — Theology — and no overall score
- 神学性（紫色星）：由 TovCore 评鉴模型按公开的神学评分标准评出，每一分都写明理由、引用的短句和经文。用户不评神学。Theology (purple stars): rated by the TovCore review model against our public theology standard, with the reasons, quoted lines and Scripture written out. Users don’t rate theology.
- 收藏、点赞、选入歌单：不打星，一键收藏、点赞，或把歌选进自己的歌单分享给团队。Save, like, add to playlists: no stars — just save or like a song, or add it to a playlist to share with your team.
评鉴模型是怎么评的How the review model works
每首歌的神学性由评鉴模型逐首自动评出，不是人工逐首打分。它只依照公开的神学评分标准，标准和每一首的评分理由全部公开，谁都可以核对；对哪一条不同意，可以公开提出异议和理由。
Each song’s theology rating is produced automatically by the review model, one song at a time, not scored by hand. It follows only the public theology standard. The standard and the reasons for every rating are public, so anyone can check them, and anyone who disagrees can raise a public objection with reasons.
神学评鉴的底线The baseline for theology reviews
以使徒信经、尼西亚信经为底线；不给宗派贴标签。像「宣告式语言」「医治」这类只是内容标签，提示歌里写了什么，不加分也不扣分。简单、重复、用第一人称、没提十字架，都不会被扣分。
The Apostles’ and Nicene Creeds are the baseline; we don’t label denominations. Tags like “Declarative Language” or “Healing” only note what a song says and never add or remove points. Being simple, repetitive, in the first person, or not mentioning the cross never costs a song points.
非商用、免费Non-commercial and free
TovCore 是非商业的，所有功能免费使用，不收费、不放广告。
TovCore is non-commercial. Everything is free to use — no fees, no ads.
歌词与版权Lyrics and copyright
有版权的诗歌，本站不刊登歌词全文。每首歌页面有「搜歌词」按钮，帮你到搜索引擎去找。站内音乐仅供试听：中文歌音源来自爱赞美，英文歌播放音乐人在 YouTube 上的官方视频，版权归原作者和出版方。如有版权问题，请写信到 [email protected]，我们会尽快下架。
We don’t publish full lyrics of copyrighted songs. Each song page has “Find lyrics” buttons that search for them on the web. Music on this site is for preview only: Chinese songs stream from iZanMei, and English songs play the artists’ official YouTube videos; all rights belong to the original creators and publishers. If you have a copyright concern, email [email protected] and we will take the content down promptly.
联系我们Contact
对某首歌的评鉴有不同意见，或者是版权方需要联系：[email protected]。
Disagree with a review, or a rights holder who needs to reach us: [email protected].
